menù

Tutti i nostri piatti sono preparati al momento su ordinazione. Chiedi al tuo cameriere di regolare il livello di spezie nel tuo piatto al momento dell’ordine.

A+B con 1 consumazione 18€.
(a scelta puoi anche migliorare il tuo drink con un bicchiere di Möet Chandon Garden Spritz per soli 2,50€ in più).

A+C con 1 consumazione 22€.
(a scelta puoi anche migliorare il tuo drink con un bicchiere di Möet Chandon Garden Spritz per soli 2,50€ in più).

A + C + Dessert del giorno + bevande illimitate per 2 ore 30€
A scelta: Vino della casa, Cava, Cava-Cocktail o bevande analcoliche per 2 ore.

(Se vuoi, puoi anche migliorare il tuo drink con Möet Chandon Garden Spritz per soli 8,00€ in più).

Disponibile dalle 13:30 alle 15:30

A – ANTIPASTI

ZUPPA DI TOM YAM DI POLLO
Usiamo la pasta “Tom Yam” fatta in casa per preparare una classica zuppa calda e speziata con peperoncino e funghi

INVOLTINO PRIMAVERA DI VERDURE TAILANDESE
Ripieno di spaghetti trasparenti, funghi, verdure tritate ed erbe tailandesi servite con una salsa di peperoncino dolce

INSALATA DI CETRIOLI
Cetriolo triturato e pomodorini cosparsi di arachidi tritate in un leggero condimento orientale

TOAST DI MAIALE THAILANDESE FRITTO
Carne di maiale tritata finemente mescolata con erbe e spezie tailandesi fresche tradizionali su pane tostato, immerso nell’uovo, fritto e servito con una salsa di peperoncino dolce

B – PIATTI LEGGERI

RISO AL PEPERONCINO DI MANZO CON L’UOVO
Tagliata di manzo saltata in padella, basilico dolce, peperoncino e peperoni misti su letto di riso al gelsomino e condita con uovo fritto speziato

RISO AL JASMIN CON SPIEDINI DI POLLO SATAY CON CETRIOLO
Pollo marinato con cumino e coriandolo su un letto di riso gelsomino e condito con cetrioli , salsa satay e vinaigrette di cipolle

BRODO DI NOODLE DI POLLO PICCANTE
Petto di pollo tenero a dadini, spaghetti di riso spessi e verdure cinesi miste, il tutto sbollentato in un brodo chiaro e speziato

INSALATA DI TERRA E MARE THAI BOTANICO
Un’insalata dolce di fagiolini, condita con un ricco condimento al curry al cocco e condita con gamberoni e petto di pollo triturato

TOFU PAD THAI
Noodles con Tofu a cubetti condito con uovo, cipollotto, noccioline croccanti in salsa di tamarin della casa

C – SECONDI PIATTI

(TUTTO SERVITO CON RISO FRITTO ALL’UOVO)

MASSAMAN DI AGNELLO
Un curry ricco brasato lentamente per 4 ore con patate, melanzane, cipolla e anacardi

POLLO BAM TAM
Pollo a cottura lenta con l’osso grigliato e spalmato con miele aromatizzato per un finale dolce e tenero, quindi condito con salsa piccante al curry verde

TOFU ZENZERO AGLIO
Tofu fritto, zenzero fresco e funghi, con una generosa quantità di aglio schiacciato per esaltare i sapori delle verdure orientali in questo piatto

CURRY DI POLLO ROSSO
Un curry rosso di media intensità con litchi e verdure fresche croccanti

COSTOLETTE
La nostra speciale miscela di erbe e spezie tailandesi viene spalmata a secco sulle costolette che si caramellano quando vengono cotte sulla nostra griglia, servite con una salsa tailandese

BOTANICO PAD THAI
Utilizzando tutti gli ingredienti della tradizione: arachidi, uovo e coriandolo con l’aggiunta di gamberoni e striscette di pollo, avvolti in una leggera rete di frittata

0. Zuppa tailandese (Kuai Tiao)
Classica zuppa tailandese con una base della nostra pasta fatta in casa e un tocco di peperoncino

Pollo 8,40€
Gamberi 10,50€

1. Zuppa Classica Tom Yam (Tom Yam)
Realizzata con il nostro impasto “Tom Yam” fatto in casa per creare una classica zuppa aromatica con shiitake funghi e un tocco speziato

Pollo 8,40€
Gamberi 10,50€

2. Zuppa Tom Kha (Tom Kha)
Realizzata con il nostro impasto fatto in casa per creare una zuppa con latte di cocco, funghi, erbe tailandesi e lime fresco

Pollo 8,40€
Gamberi 10,50€

4. Nuvolette di gamberi 3,95€

21. Insalata di papaia verde e gamberi (Som Tam Kung) 15,20€
Fette sottili di papaya verde con gamberi, pomodoro, carota, fagiolini e arachidi tritate

22. Insalata di controfiletto tailandese (Yam Nua) 18,35€
Strisce di controfiletto National Prime con erbe tradizionali tailandesi servite con lattuga croccante e verdure orientali in una vinaigrette tailandese

23. Insalata botanica tailandese (Yam Thai Botanico) 16,80€
un’insalata di fagiolini con un delizioso condimento al curry e cocco con gamberi e pollo tritato

25. Laap Gai (Lab Gai)  11,50€
petto di pollo tritato finemente, cipolla bianca e rossa su un condimento piccante di succo di limone, salsa di pesce e scaglie di peperoncino secco (questo piatto tradizionale si mangia con le mani, qui lo serviamo con lattuga iceberg e cetriolo croccante da mangiare con laap gai)

26. Insalata di cetriolo (Tam Teng) 9,75€
cetriolo grattugiato e pomodorini conditi con arachidi tritate in una leggera vinaigrette orientale

27. Thai cascata di Maiale (Nam Tak Moo)15€
Juicy strips of sliced pork char grilled then tossed in fresh chilli, mint and red onion. Dressed with zesty lime juice to enhance the flavour.

3. Costine Alla Griglia Stile Tailandese (Sikhomg) 12,60€
Marinate nella nostra speciale miscela di erbe e spezie, caramellate sulla nostra griglia e servite con una salsa tailandese

5. Spiedini satay (Satay)
Tutti i nostri spiedini satay sono marinati in cumino, coriandolo e serviti con una salsa satay di arachidi e una vinaigrette di cetrioli e cipolle:

a) Pollo (4 pieces) 11€
b) Controfiletto (4 pieces) 15,20€

8. Involtini primavera tailandesi (Pho Phiaphak) 7,85€
Involtini di foglie di carta di riso, funghi ed erbe tailandesi, serviti con salsa di peperoncino dolce

9. Cozze piccanti (Hoi Maleangphu ob) 19,40€
Cozze fresche al vapore con crema di cocco, marinate con basilico, coriandolo e lime

10. Borse d’oro tailandesi (Tung Thong) 8,95€
Polpette di pollo con la nostra speciale miscela di erbe tailandesi avvolte in carta Wan Ton con salsa di peperoncino dolce

11. Involtini di gamberi (Kung Hom Pha) 16,50€
Gamberi tigre avvolti in una sfoglia leggera e croccante di pasta di farina di riso, serviti con una salsa di peperoncino dolce

13. Toast tailandesi di Maiale con uova (Kanompang na moo) 8,90€
Carne di Maiale macinato con le erbe fresche tradizionali e con spezie su pane tostato in pastella d’uovo, servito con salsa di peperoncino dolce

14 . Antipasti tailandesi misti (Ruam Mit) (a persona)
(minimo 2 persone)
15€
Spiedini satay di pollo, involtini primavera tailandesi, toast di maiale tailandese, involtini di mille foglie di gamberetti e costine alla griglia con tre salse

15 . Involtini vietnamiti di Gamberi e Verdure (Pho Pia Sod) 9,75€
Verdure con menta e coriandolo tritato, con tenero gambero al centro , avvolte in una leggera crepe di riso. accompagnato da una salsa

16 . Ali di pollo sale e pepe (Peek Gai Thod Sa Moon Phai) 11,50€
Ali di pollo saltate con peperoncino,pepe ,cipolla, lemongrass e lime fresco

28. Curry di agnello masamam 18,35€
Brasato a fuoco lento per 4 ore con curry ,patate, melanzane e anacardi

30. Curry verde tailandese (Keang Kiew Wan)
Curry cremoso fatto con latte di cocco medio picante, fagiolini freschi, pomodoro e bambù, rifinito con un po’ di crema di cocco

31. Curry Rosso (Keamg Deang)
Curry rosso medio piccante con litchi e verdure di stagione

32. Curry Giallo (Keamg Deang)
Curry leggero aromatizzato con basilico fresco, coriandolo e ananas per un sapore intenso

34. Curry rosso di arachidi (Panang curry)
Miscela speciale di spezie tailandesi e arachidi tritate

Disponibile in:

Pollo – Teneri straccetti di petto di pollo 11,80€
Controfiletto – di controfiletto nazionale 22,00€
Gamberi – Sgusciati 16,80€
Petto d’anatra croccante – marinato a fette 17,35
Calamari  – Dolci e teneri 12,35€
Verdure – Verdure di stagione croccanti  9,40€
Tofu – Tofu fritto 11€

37. Orata con chili (Pla Sam Rod) 21,75€
Filetto di orata fritto ricoperto da una salsa di peperoncino dolce e basilico croccante

38. Orata con limone, peperoncino e aglio (Pla Nueng Naow) 21,75€
Filetto di orata al vapore condito con una salsa leggera a base di limone, peperoncino fresco e aglio

39. Orata al vapore al curry rosso (Chu Chi Pla) 21,75€
Filetto di orata, cotto al vapore e ricoperto da una salsa al curry rosso

40. Orata in foglia di banana (Pla Yang Bai Tong) 21,75€
Orata fresca con lime, coriandolo e tamarindo, il tutto avvolto in una foglia di banana

41. Controfiletto “Crying Tiger” (Nua Yomg Jim Jeaw) 24,15€
Tenero controfiletto con la nostra salsa piccante fatta in casa “Nam Jim Jeaw”

43. Pollo “Ban Tam” con curry verde, Miele e pepe verde (Ban Tam Gai) 17,80€
Pollo alla griglia a pezzi (con osso) condito con miele e salsa piccante al curry verde

48. Riduzione di basilico dolce e peperoncino dolce (Sam Rod)
Cipolla, peperoni verdi e rossi a dadini in una gustosa riduzione di pomodoro piccante

49. Salsa di peperoni rossi e lemongrass con un tocco di peperoncino (Ran Dang)
La nostra salsa fatta con una purea di peperoni rossi, erbe aromatiche e limone rifinita con peperoncino piccante

50. Anacardi in stile tailandese (Phad Med Mamuang)
Verdure selezionate e cotte per conservare i loro succhi naturali, funghi e anacardi per dare a questo piatto tradizionale un tocco croccante e leggero.

51. Agri dolce piccante stile thailandese (Priew Wan)
Una salsa dolce, deliziosa e densa con un pizzico di spezie

52. Basilico misto con peperoncino (Phad Kra Praow)
Piatto tipico dell’Asia orientale: mix di peperoncini piccanti, aglio e basilico, un piatto molto gustoso e aromatico

54. Peperoni Misti Con Aglio E Coriandolo (Phad Kra Tiem Prik Thai)
Un piatto aromatico, realizzato con peperoni e coriandolo, lime essiccato e aglio

55. Crema di Cocco con un tocco di Chili (Phad Kati)
Verdure croccanti bollite nel brodo di cocco e condite con peperoncino tritato e funghi

57. Salsa al pepe nero e aglio (Pik Thai Dam Phad)
Ricco e gustoso con cipolla croccante, aglio, funghi, peperoni ed erba cipollina

Disponibile in:

Pollo – Teneri straccetti di petto di pollo 11,80€
Controfiletto – di controfiletto nazionale 22,00€
Gamberi – Sgusciati 16,80€
Petto d’anatra croccante – marinato a fette 17,35
Calamari  – Dolci e teneri 12,35€
Verdure – Verdure di stagione croccanti  9,40€
Tofu – Tofu fritto 11€

While all of these selected dishes are meat free, we ask that you please inform your waiter if you require vegan or vegetarian options, to ensure your exact requirements are met. Thank you.

Thai Vegetable Spring Rolls (Pho Phiaphak) 7,85€
Filled with glass noodles, mushrooms, shredded veg & thai herbs served with a sweet chilli dipping sauce

Cucumber Salad (Tam Teng)9,75€
Shredded cucumber and plump cherry tomatoes sprinkled with crushed peanuts in a light oriental dressing

AUTHENTIC CURRY DISHES

Green Thai Curry (Keang Kiew Wan)
A medium hot strength creamy curry made with coconut milk, crunchy ‑ ash fried runner beans, courgette & bamboo finished with a touch of coconut cream

Red Curry (Keamg Deang)
A medium red curry sauce with lychees & crunchy fresh vegetables

Yellow Curry (Keamg Deang)
A light mild fragrant yellow curry sauce mixed with pineapple, fresh crunchy vegetables, and topped with torn basil

Red Peanut Curry (Panang curry)
A special mix of Thai spices & ground peanut curry sauce

Available in:
Vegetable – Crunchy fresh generous serving of seasonal vegetables 9,40€
Tofu – Fried Tofu 11€

THAI BOTANICO STIR FRIES

Sweet Basil & Sweet Chilli Tomato Reduction (Sam Rod)
Diced onion, green & red peppers in zesty sweet tomato reduction

Red Pepper and Lemongrass Sauce with a Red Chilli Kick (Ran Dang)
Our sauce made from freshly puréed red pepper & fragrant lemon grass, finished with spicy chillies

Thai Style Cashew Nuts (Phad Med Mamuang)
Carefully selected vegetables cooked to retain their natural juices, mushrooms & cashew nuts for that crunchy and light traditional dish

Zingy Sweet & Sour Thai Style (Priew Wan)
Rich and thick sweet sauce with a kick of spice for that extra zing to perfectly balance out this dish

Mixed chilli & Sweet Basil (Phad Kra Praow)
A typically East Asian blend of spicy chillies, garlic & torn sweet basil for a deeply ‑ flavoursome & fragrant dish

Coriander, Garlic & Mixed Peppers (Phad Kra Tiem Prik Thai)
A fragrant dish, coriander perfectly complemented by crunchy peppers, dried lime leaf & garlic

Coconut Cream with a Chilli Kick (Phad Kati)
Crunchy vegetables simmered in a coconut broth topped with freshly chopped chillies & mushrooms

Cracked Black Pepper & Garlic Sauce (Pik Thai Dam Phad)
Rich & flavoursome with crunchy onion, mushrooms, garlic, peppers & spring onion

Available in:
Vegetable -Crunchy fresh generous serving of seasoned vegetables 9,40€
Tofu -Fried Tofu 11€

SIDES

Chips 3,65€

Egg Fried Rice with Peas (Kao Phad Kai) 4,45€

Steamed Fragrant Jasmine Rice (Kao Suay) 3,90€

Coconut Rice (Kao Kati) 4,70€

Sticky Pearl Rice (Kao Niew) 5,25€

Plain Phadthai Noodles (Phad Mee Lueng) 6,30€

Gai Lan (Phad Ka Na) 9,95€
Stir fried blanched crunchy gai lan leaves in a light chilli & garlic sauce, which compliments this Asian spinach perfectly

63. Patatine fritte 3,65€

69. Riso tailandese con ananas (Kao Phad Sab Pa Rod) 13,60€
Autentico piatto di riso tailandese che combina petto di pollo a cubetti, gamberi, uvetta, verdura e ananas condita con anacardi

70. Riso con Uovo e Piselli  (Kao Phad Kai) 4,45€

71. Riso al vapore con gelsomino (Kao Suay) 3,90€

72. Riso al cocco (Kao Kati) 4,70€

73. Riso botanico fritto speciale con Basilico (Kao Phad Kra Praow)
Un piatto tailandese tradizionale con basilico dolce aromatico e verdure croccanti

Gamberi 12,60€
Pollo 11,55€

74. Riso appiccicoso in stile tailandese (Kao Niew) 5,25€

75. Phadthai (Phad Thai)
Piatto nazionale con arachidi, uova e coriandolo

Gamberi 12,60€
Pollo 11,55€

76. Spaghettini di vetro (Phad Woon Sen) 11€
Spaghettini trasparenti di riso con pollo, funghi e pezzetti di gamberi, verdurine alla Julien e classica salsa tailandese

77. Phad se ew 12,10€
Pappardelle di riso, saltati in padella con verdure orientali, peperoncino e strisce di controfiletto

79. Tagliatelle Phadthai Bianche (Phad Mee Lueng) 6,30€

80. Gai Lan (Phad Ka Na) 9,95€
Croccante Gai Lan in una leggera salsa all’aglio e peperoncino che completa perfettamente questi spinaci asiatici

90. Bocconcini di pollo 6,50€
Bocconcini di pollo impanati, classiche patatine e fagioli

91. Spiedini satay di pollo 5.95
Spiedini di pollo leggermente marinati con uova e riso fritto con piselli

92.Noodles tailandesi con pollo 6.95
Tagliatelle Phad Thai originali con tenero pollo e uova

93. Riso fritto con pollo 5.95
Riso fritto tailandese originale con uova e tenere strisce di pollo

95. Bistecca di filetto 8.95
Bistecca di filetto di prima scelta (125 g), patatine e fagioli al forno

Torta al cioccolato fondente 6,65
Torta al cioccolato fondente, servita con gelato alla vaniglia, per gli amanti del cioccolato
Cheesecake al mango 6,65
Una base di cheesecake, con una deliziosa guarnizione di mango Servita con gelato al cocco e salsa ai frutti di bosco sopra
Brownie al cioccolato7,15
Concediti un piccolo pezzo di paradiso dei dessert. Il nostro dolce di cioccolato, anacardi e uvetta è servito con un gelato alla vaniglia liscio e ti lascerà desiderare di più ad ogni boccone
Pudding di riso al mango 7,15
Il più tradizionale e famoso dei dessert tailandesi, composto da riso infuso con latte di cocco e morbidi pezzi di mango accompagnati da una salsa di purea di mango dolce e piccante
Rambutan 6,15
Frutta asiatica ripiena di ananas e servita con ghiaccio e un poco di granatina
Litchi 6,15
Tradizionale frutta asiatica servita con ghiaccio, sciroppo e una fetta d’arancia con un poco di granatina
Sorbet
Refreshing lemon sorbet with or without vodka or cava:
with vodka 7.20
with cava 6,45
no alcohol 5,65
Ice cream
Mango ice cream 3,55
Coconut ice cream 3,55
Vanilla ice cream 2,50
Chocolate ice cream 2,50
Strawberry ice cream 2,50
Pineapple ice cream 3,55
Ben & Jerry’s ice cream
Cookie dough 3,35
Strawberry cheesecake 3,35
Chocolate fudge brownie 3,35

IRISH COFFEE 6,75
Brewed coffee, Jameson whisky topped with fresh pouring cream

CALYPSO COFFEE 6,75
Brewed coffee with Tia Maria topped with fresh pouring cream

ITALIAN COFFEE 6,75
Brewed coffee with Amaretto topped with fresh pouring cream

BAILEYS COFFEE 6,75
Brewed coffee with Baileys topped with fresh pouring cream

COINTREAU COFFEE 6,75
Brewed coffee with Cointreau topped with fresh pouring cream

ROYAL COFFEE 8,35
Brewed with Martell cogñac topped with fresh pouring cream

LA MUMBA 5,20
Hot chocolate with Brandy topped with fresh pouring cream

BOTANICO ICE TEA 8,90
Combinazione tailandese perfetta nel mondo dei cocktailPreparato con vodka, rum, gin, passoa, cointrea, succo di limone rifinito con sprite

MAI TAI 8,55
Rum scuro Barcelo, rum bianco, cointreau, liquore dimandorle, succo di ananas e lima

ASSASIN 9,10
Cocktail a base di vodka e spezie di zenzero shakerato con ghiaccio tritato, lime fresco e un tocco di zucchero

COSMOPOLITAN 8,55
Vodka agli agrumi, liquore all’arancia, lime fresco e succo di mirtillo rosso

KIR ROYAL 7,80
Creme de Cassis con spumante molto freddo

OLD FASHIONED 8,55
Una bevanda classica, whisky bourbon, zucchero e una punta di amaro

HUGO BUBBLES 8,55
Un classico di Thai Botanico da giorno o da sera, frutto della passione con spumante

BRAMBLE 8,55
Realizzato con gin, limone fresco, zucchero, completo di liquore ai frutti di bosco

VODKA ESPRESSO 8,55
Un bicchierino di caffè forte, shakerato forte con vodka e zucchero, per creare la bevanda perfetta per ogni momento della notte

BASIL AND LEMON GRASS MOJITO 9,00
Una combinazione di classico mojito con basilico fresco, foglie di limone e un tocco di soda

LYCHEE MARTINI 9,00
Un’ispirazione basata sul genere Martini, preparata con tenero lichi fresco, dry martini, vodka e rosé monin

NEGRONI 8,55
Un classico italiano, gin, Campari e Martini

PINEAPPLE MARGARITA 9,00
Un mix del classico Margarita con influenze tailandesi fatto con ananas fresco

SINGAPORE SLING 9,00
Fresco e fruttato Gin, liquore alla ciliegia, benedictine, cointreau, succo di lima , ananas, granatina , angostura e tocco di soda

RED SANGRIA 19,75
LilletBlanc, brandy, passoa, sciroppo di violetta, succo d’arancia, vino rosso, soda al lima

WHITE SANGRIA 19,75
Lillet Blanc, brandy, passoa, sciroppo di violetta, succo e arancia, spumante, soda al lima

PINK SANGRIA 19,75
Sciroppo di pompelmo rosa, vino rose, soda al lime

SPARKLING

At Roca Cava Brut € 27.00
At Roca Cava Rose € 28.00
Moët Chandon, Brut  € 74.00
Tattinger Brut Reserva € 76.00
Veuve Clicquot, Brut € 76.00
Moët Chandon, Rosé € 79.00
Veuve Clicquot, Rosé € 81.00
Moët Chandon, Imperial Ice  € 98.00
Laurent-Perrier, Rosé € 155.00
La Grande Dame € 205.00
Dom Pérignon € 265.00
Louis Roederer Cristal € 385.00

WHITE

House White (Ucles, Verdejo) € 21.00
Viña Sol (Catalunya, Garnacha Blanca) € 22.00
San Valentine (Catalunya, Garnacha Blanca) € 22.00
Quíquere Seco (Tenerife, Listan Blanco) € 23.00
Gran Feudo Edición (Navarra, Chardonnay) € 24.00
Quíquere Afrutado (Tenerife, Listan Blanco) € 25.00
Pinot Grigio (Italy) € 26.00
Marqués de Riscal (Sauvignon Blanc, Rueda) € 27.00
Attis (Rías Baixas, Albariño) € 31.00
Terras Gauda (Rías Baixas, Albariño) € 32.00
Chivite Las Finca Blanco (Navarra – Garnacha Blanca & Garnacha Tinta) € 34.00
Chablis Premier Cru (France, T. Hamelin) € 57.00
Chablis Gran Cru (France, Albert Bichot) € 78.00

ROSE

Mateus (Portugal) € 20.00
White Zinfandel (Echo Falls, California) € 21.00
Enate Rosado (Somontano, Cabernet Sauvignon) € 27.00
Chivite Las Fincas Rosado (Navarra) € 32.00

RED

House Red (Ucles, Tempranillo) € 21.00
Quíquere Tradicional (Tenerife, Listan Negro) € 23.00
LAN D12 (Rioja, Tempranillo) € 23.00
Marques de Burgos (Ribera del Duero , Tinto Fino) € 24.00
Marques de Caceres (Rioja, Tempranillo) € 25.00
Hito (Ribera del Duero, Tempranillo) € 28.00
Chivite Lagardeta (Navarra, Syrah) € 29.00
Planeta La Segreta (Italy, Nero D’Avola and Merlot) € 31.00
Marques de Riscal Riserva (Rioja, Tempranillo) € 34.00
Cepa 21 (Ribera del Duero, Tempranillo) € 35.00
Alilian Prémora (Ribera del Duero, Tempranillo) € 36.00
Chateau Neuf du Pape (France) € 47.00
Muga Selección Especial (Rioja, Tempranillo) € 57.00
Mauro (Castilla y Leon, Tempranillo) € 62.00
Hacienda de Monasterio (Ribera del Duero, Tempranillo) € 63.00
Alilian Buenagente (Ribera del Duero, Cosecha) € 64.00
Numanthia (Toro, Tempranillo) € 68.00
Roda 1 (Rioja, Tempranillo) € 79.00
Vega Sicilia Valbuena (Ribera del Duero, Tinto Fino & Merlot) € 395.00
Vega Sicilia Unico (Ribera del Duero) € 520.00

*IGIC non incluso

Se soffri di allergie e/o hai alcun tipo di intolleranza alimentare, ti preghiamo di consultare il nostro staff.
REGLAMENTO (UE) N. 1169/2011